Matrimonio entre un Español y un Extranjero. Requisitos y Trámites

Matrimonio español extranjeroEres Español/a y tu pareja es extranjero o extranjera, no hay problema te puedes casar con ella o contraer matrimonio entre un español y un extranjero.

Aquí te vamos a explicar como hacerlo de forma sencilla a pesar de que los trámites puedes parecer complicados.

Que debo hacer si me quiero casar con mi pareja y ella es extranjera?

En el caso del matrimonio entre un ciudadano/a español y uno extranjero/a se trata de un matrimonio mixto en el cual no importa la situación legal de la persona de nacionalidad extranjera.nos referimos con ello, a que el extranjero/a no tenga sus documentos en regla y esta situación para extranjería, se denomina irregularidad.

Para efectuar o llevar a cabo el matrimonio,antes debe emitirse un expediente previo antes de celebrar la boda. Este tramite se realiza en el registro civil y tiene la misión de establecer que ambos miembros del futuro matrimonio tienen capacidad para casarse y no existen vicios o irregularidades en el matrimonio a celebrar.

Aprobado el expediente, un juez autoriza la boda y realizada, los conyuges ya se hallan en situación de casados de acuerdo a la ley española.

Para la elaboración del expediente previo al matrimonio cada cónyuge necesita unos requisitos que son los siguientes:

Documentación a Aportar por el Ciudadano Extranjero

  1. Certificado de nacimiento -emitido en su país, traducido y legalizado.
  2. Certificado de soltero o certificado de matrimonio con la mención de divorciado o testimonio de la sentencia del divorcio.emitido en su país pero traducido y legalizado.
  3. Certificado del consulado del país de origen del extranjero en España acreditativo de la capacidad matrimonial del extranjero.
  4. Certificado emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España sobre la necesidad de publicación de edictos.
  5. Certificado de inscripción consular emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España.
  6. Pasaporte o NIE renovado.
  7. Certificado de empadronamiento.

Por la parte Española debes Presentar los Siguientes Documentos

  1. Certificado de nacimiento o partida de nacimiento.
  2. Certificado de empadronamiento de los 2 últimos años.
  3. DNI o Pasaporte
  4. Fe de vida y estado-
  5. Solo si eres divorciado, debes aportar la sentencia de divorcio testimoniada o certificado de matrimonio con la anotación marginal de divorcio.

Recopilada la documentación, los novios deberán dirigirse al Registro Civil de su partido judicial y presentar el expediente. Allí, los contrayentes rellenarán unas declaraciones juradas y hoja declarativa de datos y se les dará trámite al expediente. En ese momento (normalmente) se le asignará cita para la celebración de la audiencia reservada. También le indicarán el día en el que deberán comparecer unos testigos al objeto de hacerles unas sencillas preguntas sobre su relación.

La audiencia privada es muy importante para evitar que no hayan vicios en el consentimiento y si la finalidad del matrimonio no es formar una familia y llevar una vida matrimonial, será declarado nulo el matrimonio y se establecerán penas y delitos para los contrayentes.


Etiquetas: , matrimonio, derecho a casarse, MATRIMONIO, derecho a casarse y formar una familia, matrimonios



Pau es doctorando (PHD) en análisis económico UNED y un gran experto en temas de Trámites Online para españoles y extranjeros.Sus pasiones son el Ajedrez,Internet y el té.

238 comentarios en Matrimonio entre un Español y un Extranjero. Requisitos y Trámites

  1. Hola! Soy española y mi marido es francés, nos casamos en España y necesitamos traducir su partida de nacimiento y su certificado de solteria. Se lo encargamos a 001 traduccion. Realizaron el trabajo en menos de una semana. Fueron rapidos, eficaces y no muy caros. Aqui tenéis su web: http://www.001-traduccion.es

    Buena suerte!

  2. Hola me llamo Soukaina. Vivo en España pero tengo nacionalidad marroqui. Necesito saber si puedo renovar un certificado de soltera, que me a caducado este mes. Sin tener que volver a mi pais para eso. Muchas gracias

  3. debes renovarlo en tu país,

  4. hola soy extrangero y me quiero casar con mi novia es española
    ella vivimos juntos en piso de una amiga , es necesario que ella tenga un contrato de alquiler para casarse com migo, y tambien esta en el paro ?

  5. Hola!! tengo nacionalidad brasileña y dentro de poco me casaré con un español…. mi pregunta es si puedo viajar fuera de españa de luna,de miel solo con él y libro de familia ya que estoy en una situación irregular hasta que me llegue la tarjeta de residencia
    Gracias

  6. No puedes viajar, debes solicitar una tarjeta de retorno o regreso, sino no podrás hacer absolutamente nada de nada.

  7. hola soy español, me quiero casar con mi pareja que es ciudadana cubana y se encuentra en españa en situación irregular, quisiera saber cuanto demora que nos den el libro de familia y la tarjeta de residencia a ella, una vez casada conmigo… y también cómo sin esta tarjeta (en caso de demorar) podemos viajar a nuestra luna miel, puesto que ella debe pedir visado y le exigen un documento que acredite su legal estancia en España. Gracias, quedo en la espera de su atención.

  8. Estamos casados desde hace dos meses, y queremos tramitar la tarjeta de residencia para mi esposa, el tema que ahora mismo estoy en paro, tenemos todos los documentos en regla, y ella lleva 5 años en España, ¿ que podemos hacer?, ya que tenemos posibilidades de ir a trabajar a Alemania.

  9. ir a alemania y solicitar alli los documentos para trabjar alli

  10. Hola. Soy español y mi novia venezolana. Ambos somos médicos y obviamente ella está en situación absolutamente regular. Ella está recientemente empadronada en Madrid a donde la ha trasladado la empresa para la cual trabaja desde Las Palmas de Gran Canaria. Por este motivo está inscrita en el Consulado en Tenerife. ¿Debería registrarse en el Consulado en Madrid antes de solicitar la documentación consular que se exige?. ¿Es importante o tiene valor el anexar al expediente su situación laboral (ambos trabajamos en la misma empresa) o la mía?
    Muchas gracias. Un saludo.

  11. debe consultarlo en el consulado de madrid, por si acaso.aunque creo que con teniendo los papeles regularizados en tenerife es suficiente. puedes anexarlo,pero ya te digo que te digan algo en el consulado.

  12. Hola soy española y mi pareja es rumano, queremos casarnos en españa.
    el esta en situacion legal ,
    Al ser ciudadano de la union europea necesitamos todos los requisitos pedidos para matrimonios con extrajeros¿.
    Debo cambiar mi apellido por el de el , o puedo conservar los míos?
    muchas gracias

  13. si debeis tenerlo todo en regla,en el caso de matrimonios son muy estrictos. lo de los apellidos no lo se,a ver que dicen en el juzgado

  14. hola soy de nacionalidad boliviana y soy madre soltera tengo la tarjeta de recidencia vivo en barcelona y mi novio es español de huelva y nos vamos a casar q requisitos necesitare gracias..

  15. Dni, pasaportes, certificados y todos los documentos de extranjería que tengas a mano.

  16. MUCHAS GRACIAS¡¡¡

  17. no me puedo comunicar a lapolicia estranjeria para ver como va lo mia lanacionalida española por residencia

  18. Hola, soy peruana brasileña, vivo en peru, iba a casarme en peru con mi novio español, pero ahora queremos q sea en españa, iré a españa como brasileña porq no necesito visa, en ese tiempo de estadia, hablo de dos meses, nos podemos casar? estando yo en situacion legal, y luego continuar con los tramites de residencia (demora más de 2 meses, cierto?), pero pregunto; como iré como brasileña, tengo que sacar mi certificado de solteria en brasil o lo puedo solicitar en la embajada de brasil en madrid? o llevo de los dos paises? Muchas gracias.

  19. De un solo lugar, y creo que de brasil.

  20. Buenos, soy brasileña y me casare con un español. Iré en unos meses a barcelona. Pienso en vivir alla. Pero tenemos dudas de donde debemos casarnos. En españa o en brasil? Ya que los tramites en brasil nos parece mas rapidos… pero todavia, pensamos en vivir en barcelona.

  21. hombre, creo que mejor en BCn, por los trámites de extranjería, pero si los trámites son más rápidos en brasil,habrá que estudiarlo muy bien.

  22. Hola ,mi pregunta es la siguiente ,mis primos que tienen nacionalidad Española ,han vivido casi toda su vida en Siria ,ahora se han tenido que venir por la situacion en la que se encontraban a causa del conflicto ,ellos tienen hijos con nacionalidad española tambien .pero sus parejas (el marido de mi prima y la mujer de mi primo ) son sirios .A mis primos ya les dieron el DNI pero aun no esta muy claro que va a pasar con sus conyuges ,puesto que mis priomos vivienda si tienen pero aun no tienen trabajo ,les estamos ayudando la familia y los amigos .Nos han dicho que tienen que tener unos ingresos no se si es cierto esto o ¿depende de la circusntancia de cada cual?

  23. Creo que han de tener unos ingresos-

  24. Mi pregunta Paulino es la siguiente, tengo una pareja, ya somos de la tercera edad yo Colombiana y el Español yo viajo cada año desde hace 2 y me quedo con el dos meces y medio, y me devuelvo a mi país, yo quiero que el venga y vivamos en el mio y el me dice que quiere que me quede allá, yo no se que hacer si veo que todo esto es difícil para quedarme y voy a ir dentro de 4 meces y no se que debemos hacer ya a nuestra edad la ida tan lejos, nos queremos y en verdad nos necesitamos para nosotros esto n o es un juego, y el me dice que no me dejara regresar y me da miedo el quedarme y si seme pasa el tiempo? por favor quiero que de una manera usted me colabore con su experiencia y me guié para que todo esto salga bien, los dos estamos solteros y no tenemos a nadie yo por mi lado tengo todo aqui hasta mi casa, y el lo mismo esto es un laberinto que a nuestra edad no sabemos que hacer, le quedo muy agradecida.

  25. Hola soy ucraniano, llevo casi 10 años legales en España y se me acaba el NIE en julio, por ciertos motivos no puedo renovarlos sin tener que ir a Ucrania.
    Si me caso con mi novia española ahora mismo, tendría alguna facilidad para renovar aqui el NIE o seguiría teniendo que ir obligatoria mente a mi país?

  26. Hola Mery, yo haría lo siguiente miraria por quedarme aquí o por hacerlo ir a él a colombia. cualquiera de las cosas esta bien, debeis mirar donde teneis que hacer menos papeles para que podais vivir juntos. en españa o europa bueno los tramites pueden tener demora, no se como los teneis en colombia.pero ya te digo estaría bueno vivir todo el tiempo con la persona que estimamos.

  27. Hola Paulino, gracias por contestarme, si tengo permiso de los 3 meces en España, me puedo quedar? o tengo que vivir primero los 2 años que me dicen para luego poderme casar? o a que tiempo podemos empezar a hacer los tramites, excúsame pero es que a mi edad le creo mas a usted que es una persona de confianza.
    Muchas gracias

  28. MI ESPOSO ES NACIONALIZADO ESPAÑOL, YA TIENE SU DNI Y PASAPORTE ESPAÑOL LOS DOS SOMOS COLOMBIANOS, YA HICIMOS EL TRAMITE PARA REGISTRAR NUESTRO MATRIMONIO EN ESPAÑA EN EL REGISTRO CIVIL EN DICIEMBRE DE 2012, MI PREGUNTA ES COMO PUEDO O QUE TRAMITES DEBO REALIZAR PARA OBTENER LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA POR MATRIMONIO Y SI NECESARIAMENTE SE DEBE HACER EN ESPAÑA O LA PODEMOS SOLICITAR EN LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN COLOMBIA Y QUE DOCUMENTACION SE REQUIERE, ACTUALMENTE TENGO LA RESIDENCIA DE LARGA DURACION POR 5 AÑOS PERO QUIERO TENER LA NACIONALIDAD MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION Y AMABLE RESPUESTA

  29. En españa, no creo que en la embajada española en colombia te puedan hacer esos tramites. cuando se pasan de los 5 años, se pueden solicitar la residencia permanente-.

  30. Hola, dos consultas. Soy venezolano y vivo en Perú, me quiero casar con mi novia española… ¿si me caso en el consulado español en Perú la tarjeta de residencia sale más rápido? ¿Me dan permiso para trabajar? Saludos y Gracias.

  31. Hola soy peruana nacionalizada española y quiero casarme con un peruano con residencia legal en ee.uu pero no tiene la ciudadania, el vive alli pero quiero saber si para casarnos donde seria mejor ya que queremos vivir juntos lo antes posible y si para venirse aqui a españa donde seria mejor que nos casemos. Gracias por su respuesta de antemano

  32. no, los tramites sse hacen en extranjería (aqui en españa). no te darán trabajo,

  33. hola, soy española y mi pareja marroqui con residencia permante y autoriza a trabajar en noviembre tenemos la cita en juzgado para casarnos ya hemos entregado toda la documentacion, he escuchado ke yo tengo ke tener contrato de trabajo y nominas para poder casarnos, esto es solo para extranjeros en situacion irregular o para todos?? gracias

  34. Me gustaria saber si me quedo en España los 3 meces y luego me regreso con mi novio a Colombia, siendo el Español, y si nos casamos aquí que podemos hacer para que se quedara? Gracias.

  35. hola
    mi pareja es de sumatra indonesia, y ahora mismo, yo estoy embarazada. me gustaria que estuviese aqui en españa, ya pedimos un visado el año pasado de turista y se lo negaron, ahora lo volveremos a pedir, si se lo dan, podriamos casarnos durante ese periodo que el este aqui como turista? cuanto tardarian en darle la residencia?
    otra pregunTa es, mi hijo tendra directamente dole nacionalidad española e indonesia si nace en españa? y si naciera en indonesia?

    gracias

  36. Hola, soy espanol pero vivo en francia. Me he casado con una peruana en peru. Pero por inorancia completa no hize requisitos para la embajada de espana ANTE de casarme. Solo lo hicimos en Peru. Mi pregunta es la siguiente : como legalizar o registrar mi matrimonio ?? (para que ella pueda venirse aqui en francia)
    repito que soy espanol pero vivo en francia y me case con peruana en peru.
    Gracias

  37. el tema en francia no lo conozco.

  38. Si nace en indonesia, ni idea.

  39. Hola soy Ecuatoriana me voy a casar con mi novio que vive alla en españa pero es ecuatoriaño el tiene el DNI español pero no se que requisitos necesito para casarme con el en mi pais e irme a españa con el….

  40. en tu pais no se losrequisits

  41. complicado eso de quedarse.

  42. hola buenas soy ecuatoriana y mi novio español y nos queremos casar kisiera saberlos requisitos necesarios ? y si es necesario q estemos empadronados en elmismo sitio donde nos casamos es q x motivos de trabajo yo vivo en murcia y el en barcelona

  43. Hola soy guatemalteca y me caso el mes que viene en España. Mi visado seria de turista y mi novio es español con casa en alquiler e ingresos.

    Cuales serian los pasos a seguir? Es legal?

    Gracias

  44. es legal, has leido todo lo anterior (escrito) ahi lo ponemos que hacer

  45. Buenos días,

    Mi novia y yo estamos consultando los requisitos necesarios para casarnos. Ella es ucraniana.
    ¿Necesitaría algún tipo de visado?
    Los documentos, ¿durante cuanto tiempo tendrían vigencia? ¿Los debe gestionar en su país o podría hacerlo desde España llegado el caso?
    Muchas gracias por tu tiempo.
    Saludos,

  46. mejor aportarlos desde origen (ucrania), estudiarlo muy bien porque estan poniendo muchas pegas.

  47. Hola. Mi novio es chileno con tarjeta de residencia italiana que le caducará el próximo febrero de 2014. Hemos iniciado expediente de matrimonio pero nos han pedido tarjeta de residencia. Le hemos entregado la tarjeta que tiene de Italia. ¿Por qué? En los requisitos no piden tarjeta, sólo pasaporte.

  48. Hola soy Española divorciada!! y mi novio es de Marruecos! quiero sabaer que necisitaria para casarme con el!! teniendo en cuenta que yo resido en Francia!! que es lo que tengo que hacer!! pedirle el visado en el consulado español de Paris o tengo que tramitar por otra via!! por favor ayudenme!! que es lo que tendria que hacer para que el pueda venir y casarnos!!! muchas gracias

  49. leete todo el articulo, alli se explica todo lo que necesitas

  50. es neserio que si un ciudadano de origen ecuaroriano que va a contraer matrimonio con una ciudadana española nacionalizada el padron tiene que ser mutuo o conjunto y si ademas el ciudadano ecuatoriano a tenido antecedentes es penales puede tener algun problema añadido o el tramite es otro o cuales son los pasos a segir

  51. facilidades no te van a dar,patron individual supongo.

  52. HOLA SOMOS MATRIMONIO DE MARUECOS CON DOS HIJAS HE CONCIGUIDO LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA Y MIS HIJAS TAMBIEN QUE TENGO QUE HACER PARA SACAR UN CERTIFICADO DE MATRIMONIO AQU EN ESPAÑA Y QUE DUCOMENTOS NESISETA MI MUJER PARA CASARNOS EN ESPAÑA PORKE TENEMOS CERTIFICADO DE MATRIMONI DE MARRUECOS

  53. en el escrito,esta todo lo necesario. más claro no puede ser

  54. buenas…soy uruguaya, mi novio ciudadano español reside en tenerife. Me ha propuesto matrimonio para q pueda irme a vivir con el alli. Ya lei los papeles q piden para tramitar el casamiento, pero al instarme en España ¿q pasos debo yo seguir para el casamiento?

  55. los pasos estan en los papeles.

  56. Hola, tengo una duda. Yo soy colombiana y mi pareja es de España y quiera saber si nosotros tomamos la decisión de casarnos donde tendria que ser el matrimonio en Colombia o España para que a mi me den los papeles más rápido para irme a vivir con él, que requisitos necesito y por ultimo cuanto se tarda el papeleo para una invitación enviada por él para yo programar la fecha de vuelo.

  57. No se donde es más rápido, es donde tu te sientas más comoda.

  58. Hola , vivo en Rio de Janeiro, tengo permanencia, soy peruana y tengo vacaciones en diciembre y mi novio y yo pensamos casarnos en Barcelona, él es catalan y tiene 62 años, qué requisitos necesitamos para casarnos, y si tengo que luego de cumplir 1 mes de vacaciones regresar a Rio para esperar allí trámites de residencia para vivir con mi novio, desgraciadamente él no puede viajar por tratamiento médico y él no puede venir por consiguiente a vivir conmigo a Río… qué nos recomienda?

  59. Hola tengo doble nacionalidad española -usa y mi novio es venezolano queremos casarnos y después vivir en usa que debemos hacer ?. Casarnos en España o Venezuela mejor .. Porque en usa sería más difícil
    Consejo pelase

  60. hola Buenos dias soy de nacionalidad peruana y mi parjea de inglaterra queremos casarnos aqui en españa , llevo 1 año y 3 meses aqui estoy con visado de estudios, per a caducado y ya presente los documentos para la renovaciòn, mi regunta es si me peudo presentar a la cita con el visado vencido?

  61. Hola soy español y mi novia es cubana esta en situación irregular y quisiera saber todo lo necesario para poder casarnos por boda civil gracias

  62. Hola soy español y vivo en Madrid en parla y mi novia es cubana y quería saber todo lo necesario para casarnos por boda civil y que papeles son necesarios para poder casarnos muchas gracias

  63. en el escrito, esta todo detallado.

  64. hola, me caso en dos meses, quiero saber como sacar la residencia despues del matrimonio, cuales son los requisitos?? gracias!!!

  65. no esta puesto en nuestros escritos?

  66. Hola mi novio es venezolano y no tiene visa ahora mismo para venir para España y esta en Venezuela ya lleva año y medio y ahora me voy a verlo y nos queremos casar allí sabrías k necesito y que debo hacer cuando vuelva aquí para hacer saber de mi matrimonio y por último sabrás si es muy difícil luego sacar los papeles para el aquí después de nuestro matrimonio allá,muchas gracias muy amable

  67. No se nada de los requisitos de venezuela.

  68. hola soy ecuatoriana necesito saber como puedo hacer para casarme con mi novio q es resiedente español, el esta allá y yo estoy en ecuador, me puede ayudar . gracias

  69. toda la información esta en el escrito

  70. Hola, soy español y quiero casarme con mi novia de nacionalidad bielorrusa, ella tiene familia en españa y se queda con ellos cuando viene en navidades y veranos , yo estoy en el paro y vivo con mis padres, aun con todo eso ¿podríamos casarnos sin problema o eso supone algún vicio o irregularidad porque yo no puedo mantenerla?

  71. existe irregularidad por el tema del paro o sin ingresos.creo

  72. Gracias paulino pero dices sólo que “crees” ¿dónde podría informarme para que me lo aseguraran? hay que tener en cuenta que tanto ella como yo tenemos una familia detrás aquí en españa (en el caso de ella digamos q es como de adopción aunque ella tenga su propia familia en su país) que nos puede mantener sin problemas hasta que tengamos ingresos propios , ¿eso no cuenta para nada? Gracias de nuevo.

  73. hola, soy venezolana, mi novio es español, deseamos casarnos en cuanto el venga a venezuela , el esta en paro en españa. tendrá que traerse algún otro documento por lo del paro, necesita el algún documentos mio que le exijan en españa para tramitar sus documentos para casarnos a qui. disculpa tantas preguntas espero su buena orientación gracias

  74. no tengo ni idea de los requisitos de venezuela

  75. Buenas tardes:

    Soy española y mi novio es marroquí, actualmente ambos en España aunque nos conocimos en Francia.

    LLevamos tiempo pensando en casarnos pero la cantidad de papeles no echa siempre para atrás.

    El tiente la tarjeta de residente como estudiante en Francia, con la que actualmente vive en España.

    Si quisiéramos casarnos en mi ciudad en España, ¿cuáles son los trámites actualmente?

    El trabaja en una gran empresa el número de horas que le permite su situación, una vez casados, se le concedería el permiso de trabajo para que pueda trabajar el mismo número de horas que un español?

    Como hay tantos parados, tengo entendido que no quieren dar permisos de trabajo en España a extranjeros, pero el trabajo que realiza mi novio no lo puede hacer cualquiera (es ingeniero y habla 5 idiomas), es eso cierto? o la empresa conseguirá el permiso de trabajo para él.

    Gracias.

  76. los requisitos estan en el escrito.

  77. Me case con una extrajera desde hace mas de dos años (Venezuela), y mire todos son pegas para legalizar el matrimonio, en el ultimo intento me dijeron que tenia que presentar un TC4.

    Saludos

  78. Hola soy española y tengo una hermana que conoció a un cubano por facebook cuando vino a España en el 2011 ya se quería casar .Bien el tema es que el año pasado el le pago el billete a ella para que viajara como turista a Estados Unidos y se caso allí, le dijeron que si se casaba tenía que salir porque no podía quedarse.
    Ahora él le paga el billete otra vez y le está metiendo en la cabeza a ella que le van a dar 500 dólares por que él se ha casado con una española y la quiere mantener ,quiere que se vaya ella para quedarse allí el no gana dinero suficiente ni tiene casi para comer y está viviendo en un sótano es eso legal este señor a mi me da que es un interesado y que quiere coger la nacionalidad Española es que eso no lo investigan , me puede informar ella se marcha el día 28 de este mes estoy muy preocupada gracias

  79. Porque no vas a la policia nacional o civil a denunciar el caso.

  80. Pues ya sabes a buscar un TC4 o el impreso que corresponda.no hay más

  81. hola, me llamo sergio, me gustaria casarme con mi novia Ucraniana. Ellla vive allá en Ucrania. Llevamos tres años de relación, he ido muchas veces allá y ella aqui de vacaciones. Mi pregunta es, donde sería mejor, desde el punto de vista de los trámites, casarnos en Ucrania, o en España. y cuáles serían los tramites a seguir.
    muchas gracias.

  82. hola soy pakistani Estoy aquí en España desde los 6 meses me encuentro con una chica y conseguir casarse con la corte y me da 5 años de residencia a causa de la corte se casan. no conseguí libro de familia, porque esto no es marry civil, sino que vivimos para reunir y me sale la tarjeta de residencia 5 años como cuestión well.my es que puedo solicitar la nacionalidad española si no tengo book.what familia es diffrence entre civil y judicial se casan? ¡muchas gracias
    sardar

  83. Me cuesta entenderte y no entiendo que quieres decir.

  84. Hola soy venezolano nacionalizado Español mediante mis padres, Estoy en tramites de casarme en Madrid con mi pareja extranjera, nos piden a cada uno los 2 ultimos años de empadronamiento y en mi caso yo vine hace 1 año y meses. Pregunto si basta con mi padron desde que llegue aqui o debo solicitar algun documento extra en Venezuela aun siendo yo español y tener mi todos mis documentos ya la Solteria etc etc ?

  85. Hola!
    La cuestion es que tengo la residencia permanente y tengo hace un año un novio de nacionalidad Cubana, ambos queremos hacernos pareja de hecho o casarnos, el esta en situacion irregular, entonces mi pregunta es si esto es posible?? puede regularizar su situacion al casarse conmigo??

  86. claro que se regulariza el tema a través de una unión,pero lo mirán con lupa

  87. Hola soy colombiana con nacionalidad española y quiero casarme con un colombiano , como me puedo ir de la forma mas rapida y facil. Gracias

  88. Hola, soy español y me quiero casar con mi novia panameña. Los dos residimos en Panama que estatus legal podría solicitar para ella o al no tener residencia en España no podría solicitar ninguna residencia para ella. Gracias

  89. haz los tramites en panama mejor

  90. Hola Queria preguntar soy una chica marroquí pero con la nacionalidad española quiero casarme con un chico que esta en francia pero sin papeles mi pregunta es como nos podemos casar pk nose si el puede venir a españa para hacer el Acte de mariage o tengo ke ir yo a francia !! Merci espero tu respuesta !

  91. Donde puedo encontrar los requisitos que me pediran! Y perdon por las molestias :/

  92. ni idea, en francia no lo se

  93. se esta tramitando el expediente civil de matrimonio en el registro, nos han dicho que ya está el visto bueno de fiscalia y que en unos dias estará el auto de aprobación, mi pareja es marroquí y reside allí ¿cómo puede venir a España a casarse?¿tiene que tramitar visado?

  94. Hola mi pregunta es la siguiente mi novia es española y esta estudiando y yo me encuentro en situación irregular desde hace 4 meses y pensamos en casarnos. Vivimos es su casa con sus padres. ¿tiene que estar ella trabajando para poder obtener la residencia o nacionalidad ?

  95. sería mejor tener una fuente de ingresos para tal caso, es cierto.

  96. Hola Paulino.
    Nos queremos casar mi novia extranjera y yo, ella vendra a España con la carta de invitación. Mi pregunta es, ¿tendremos problemas para realizar el matrimonio solo teniendo la carta de invitacion? o se debe tener algun visado u otro documento? Gracias y un saludo

  97. Por favor lee todos los documentos y los presenta tal cúal. una mera carta de invitación es como darle 5 centimos al juez para que compre un loft en manhatan..

    Documentación a aportar por el ciudadano extranjero:

    a)Certificado de nacimiento -emitido en su país, traducido y legalizado.
    b)Certificado de soltero o certificado de matrimonio con la mención de divorciado o testimonio de la sentencia del divorcio.emitido en su país pero traducido y legalizado.
    c)Certificado del consulado del país de origen del extranjero en España acreditativo de la capacidad matrimonial del extranjero.

    d)Certificado emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España sobre la necesidad de publicación de edictos.

    e)Certificado de inscripción consular emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España.

    f) Pasaporte o NIE renovado.

    g)Certificado de empadronamiento.

    Por la parte española debes presentar los siguientes documentos:

    a)Certificado de nacimiento o partida de nacimiento.

    b)Certificado de empadronamiento de los 2 últimos años.

    c)DNI o Pasaporte

    d) Fe de vida y estado-

    e) Solo si eres divorciado, debes aportar la sentencia de divorcio testimoniada o certificado de matrimonio con la anotación marginal de divorcio.

    Recopilada la documentación, los novios deberán dirigirse al Registro Civil de su partido judicial y presentar el expediente. Allí, los contrayentes rellenarán unas declaraciones juradas y hoja declarativa de datos y se les dará trámite al expediente. En ese momento (normalmente) se le asignará cita para la celebración de la audiencia reservada. También le indicarán el día en el que deberán comparecer unos testigos al objeto de hacerles unas sencillas preguntas sobre su relación.

    La audiencia privada es muy importante para evitar que no hayan vicios en el consentimiento y si la finalidad del matrimonio no es formar una familia y llevar una vida matrimonial , será declarado nulo el matrimonio y se estableceran penas y delitos para los contrayentes.

  98. Conozco la documentacion. Preguntaba por el tipo de visado, con la forma de entrar en el pais. Si tendremos problemas con la carta de invitacion o nos haria falta otra cosa.

  99. Una carta de invitación se usa para deportistas que yo sepa. para matrimonios no lo había visto nunca.

  100. Gracias Paulino, pero me parece que no tienes mucha idea de estos asuntos. Gracias por las molestias.

  101. de nada, siempre quedará google.

  102. Buenas noches a todos,… Soy brasileño y mi novia española, con la cual me estaré casando pronto en Brasil, así que me gustaría saber como hago para legalizar “reconocer” nuestro casamiento en España, y como se cancela una orden de expulsión que tengo por mi última estancia en España.
    Muchas gracias por la disponibilidad de información.
    Un saludo, Roberto da Silva.

  103. muy dificil volver hacía atras o anular una orden de expulsión. reconocer el matrimonio es algo más fácil, aportando papeles y llevandolos al registro y legalizarlo

  104. Hola, soy dominicano profesional y aun estoy en la Rep Dom.
    Mi novia es dominicana y ciudadana Española desde hace 11 años.
    Nos queremos casar pero ella no quiere volver a Rep Dom.

    Que tipo de visa pido en el consulado aqui, en Rep. Dom. Y como podemos hacer para casarnos en España y quedarnos a vivir alla de manera legal.

  105. Hola, Soy Colombiana y tengo permiso de residencia como estudiante. Que pasa si se vence antes de que salga la resolucion de matrimonio que radicamos en el registro civil? Puedo quedarme legalmente mientras tenemos respuesta o debo volver a mi pais y regresar con visa de turista a casarme?

  106. Buenas , me llamo pedro y quisiera casarme con mi pareja que es venezolano.el vive allí , pero quisiera que viniera a vivir conmigo y asi casarnos y poder estar juntos.me podrias decir que requisitos y si hay algún incombeniente a la hora de casarme ?aunque no tenga papeles podrá quedarse conmigo hasta que se regularize el matrimonio ? y en caso de enfermedad o que le pasara algo , dios no quiera, podría usar la seguridad social o el hecho de no tener papeles no le da derecho a esta prestación.

    gracias

  107. pruebalo en el registro civil .

  108. Hola buenas noches soy venezolana y me quiero casar en españa con mi novio que es español solo necesito llevarme para alla esos documentos (partida de nacimiento, carta de solteria, etc… legalizados)? y cuanto tarda para que aprueben el expediente? y si lo aprueban y nos casamos cuando podre solicitar nacionalidad?

  109. Hola! soy de venezuela y estoy en tramites de Boda con mi pareja ( Español ) quisiera saber cuanto se tardan los tramites para regularizar mi situación una vez estemos casados y así no tener que salir de españa al día 90, actualmente mantengo estatus de Turista porque por trabajo hemos estado entrando y saliendo de España.

    Me refiero más que todo al NIF.. NIE.. la tarjeta sanitaria… todo esto necesario para iniciar tramites de estudio.

    Muchas gracias de antemano!

  110. Hola… Soy colombiana, y vivia en España con mi pareja que es español, tenia la visa de Italia por mi mami que vive allí… Pero ya me había empadronado en España porqu estabamos haciendo todos los trámites para casarnos… Tuve qe viajar a Colombia y mi visa de había vencido ya hacia unos 6 meses, estando Aquí en colombia el juez aprobó el matrimonio… Ahora nesecito volver, qe puedo hacer ?

  111. dificil cuando se caduca la visa, sin tener autorizaciones de regreso y o permisos para entrar, es muy complicado,hauy que dejar pasar un tiempo para volver a solicitar entrada en el país y ese tiempo es largo de 6 meses en adelante

  112. Hola, soy Venezolano en situación irregular llevo siete meses en España… Soy gay y tengo mi pareja con el que ya llevo una relacion de cinco meses… Estamos planeando casarnos pero tenemos ciertas dudas en cuanto los pasos a seguir… El esta en el paro, y vive en Reus (Tarragona) con sus padres, yo vivo alquilado en Lleida soy diseñador grafico y hago trabajos de manera independiente tambien recibo una ayuda familiar de mi pais mensual. Estamos ahora planetandonos irnos a vivir en Madrid y casarnos alli… es necesario que tengamos un cierto tiempo viviendo juntos? o podemos ir directamente al ajuntamineto a pedir la cita?

  113. Buenos días.soy española y mi novio rumano.nos han dado fecha en el juzgado para entregar los papeles pero no sabemos si le darán los papeles en el consulado o tenemos que pedir algunos en rumania.muchas gracias.

  114. en juzgado no creo que esten los papeles, seguramente en pais de origen

  115. No en el juzgado.mi pregunta es si puedo pedir los papeles en el consulado de rumania.muchas gracias

  116. puedes pedirlos, otra cosa es que te los puedan facilitar o tramitar

  117. Despues de la audencia reservada que paso viene? Quiero saber si viene la cita matrimonial o que?

  118. Hola. Un saludo. Soy venezola en situacion irregular y mi pareja es espaÑol l ya tenemos todos los documentos por mi parte apostillados y legalizados ( parttida de nacimiento.. Carta de solteria etc) pero hay un problema el pasaporte se me caduca el 14 de noviembre con imposibilidad de renovarlo ya que es mefiantr una cita de un sistema computsrizsdo y es muy lento podria tardar meses, si abro el expediente y lo aprueban el dia de la celebracion de la boda no daran pegas por no teber el pasaporte vigente cuando en su dia de abrir dicho expediente si lo estaba? Podre casarne?

  119. me he perdido en la explicación

  120. Hola soy española y mi novio es brasileño. No nos queremos casar y el se tiene que ir de españa en un mes. Hay alguna forma de evitarlo? Yo tengo trabajo, todo legal y soy española. No hay conveniencia y puedo demostrar independencia economica. Existe algun visado de noviazgo para el, aunque tengamos que ir todos los meses a renovarlo? No nos queremos separar. Ni casar tan pronto.

  121. No existe ninguna excepción, salvo el noviazgo de la cadena. es decir atas con una cadena a tu novio a la puerta de casa y si quieren llevarselo que arranquen la cadena

  122. Hola,
    Soy Español, mi novia es rusa y vive en España (En estancia ilegal).
    Yo por culpa de la crisis actualmente vivo en Francia. Mi declaracion de impuestos la hago en Francia. ¿Puedo casarme con ella en España?

  123. puedes casarte donde quieras.

  124. Hola Sr Paulino,
    Soy Brasileño, mi novia es Inglesa con nacionalidad Española, nos casaremos en una semana aquí en España y la idea es de ir a Inglaterra a lo matrimonio de su hermana 4 días después de nuestro matrimonio, pero no sabemos si será posible.
    – Podemos regresar a España solamente con nuestro certificado de matrimonio ò necesitamos solicitar la tarjeta de extranjero y aplicar para una Autorización de regreso?

    Muchas gracias!

  125. Hola soy de Guatemala y estoy enamorada de un chico de pakistan y nos queremos casar

  126. Hola, soy Javier, soy de nacionalidad Española. Mi novia es de Kazakhstan, ha venido aquí a españa con los papeles en regla, certificado de matrimonio, soltera etc.. sin embargo hoy nos han dado cita previa para el 19 de febrero, pero sin embargo nos ha dicho que los papeles que tiene ella caducan a los 3 meses. En sus papeles de certificado de soltería y todos estos pone que tienen validez para 6 meses, sin embargo aqui en Coslada (madrid) nos han dicho que es para 3 meses. Que culpa hay que la cita que nos haya dado sera para una duración mayor que la estancia que ella puede estar aqui regularmente y de la validez de los papeles por 3 meses. Que podemos hacer? Por otro lado al realizar la traducción al español si lo hacemos dentro de la validez de los 3 meses podría ser válido al ser su certificado por una duración de 3 meses?. Muchas geacias.

  127. Hola, mi consulta es; yo me encuentro casada con un argentino con ciudadanía española, él tiene que viajar si o si dentro de poco a España a hacer un Master, por lo tanto quiere que vaya con él.
    Como el viaje ya esta muy próximo no nos da el tiempo para registrar nuestro matrimonio en el registro civil española en argentina, la consulta concreta es: puedo registrar mi matrimonio en España??ya que solamente puedo estar 90 días como turista, me dará el tiempo para poder hacerlo?ya que debemos quedarnos por un año en España, y si es así, que documentación necesito llevar allá??

    Te agradecería muchísimo tu respuesta!!!

    Gracias

  128. el registro es rapido,pero no se si se dará en el plazo que necesitas. la documentación esta expuesta en diversas partes del blog.

  129. disculpe una consulta deseo casarme con una peruana ella esta en peru ella es mi enamorada ya 2 años tengo nacionalidad española que tramites debo de seguir muchas gracias

  130. hola deseo casarme con mi enamorada que esta en peru tengo nacionalidad española que tramites debo de seguir y que requisistos me piden no tengo paro ni ayuda no estoy trabajando aun

  131. todo explicado en los escritos del blog

  132. Hola,

    soy española residente en Francia desdes hace algo más de dos años. Mi novio, que es francés, y yo quisiéramos casarnos en España. Pero, obviamente, lo del certificado de empadronamiento va a estar complicado… puesto que no vivimos allí.
    ¿Se contempla algo para estos casos? ¿Qué tenemos que hacer?

    Muchas gracias.

  133. pues no, hay que residir aqui para solicitarlo

  134. ¿Eso quiere decir que si no resides en España no te puedes casar en España?

    Gracias de nuevo.

  135. solo faltaria que vivieras en mongolia y te cases en españa. olee

  136. hola un gusto enorme esta pagina mi consulta es la siguiente … mi novia es española y yo peruano deseamos casarnos ella esta en españa yo en peru … cual es el procedimiento que debemos seguir? atte gracias

  137. si esta puesto en el blog

  138. hola! le expongo mi caso, soy española y mi pareja es colombiana, hace un año cuando estuve allí le dejé un poder notarial para que firmase en mi nombre y cuando yo ya regresé a España comenzó a tramitarse esa unión, después de llevarla a los sitios pertinentes llegó el momento de presentarla ante el Consulado de España en Bogotá y allí le dijeron que esa unión no es válida puesto que allí aún no se permiten las bodas entre personas del mismo sexo, que como aquí en España si está permitido que lo tramitase yo desde aquí, respecto a esto tengo varias preguntas para varias opciones, la primera es: ¿qué documentación debemos aportar ambas en caso de hacer un matrimonio por poderes desde España?, ¿es posible que ella venga como turista y durante su estancia nos casemos y qué documentación debemos aportar en este caso, tanto para su entrada aquí como mi pareja, estando en mi casa y mantenida económicamente? y por último ¿se quedaría de forma legal si durante su estancia de turista podemos hacernos pareja de hecho (y en este caso que documentación necesitaríamos también) y a posteriori casarnos aquí? ¿sería más rápida esta última opción en cuanto a su estancia legal dentro del país si se acabase la estancia de turista? y a qué lugares deberíamos ir para pedir la documentación correspondiente para cada uno de los casos? muchas gracias por su atención, espero su respuesta.

  139. es un caso complejo,pero todo esta expuesto en el blog.

  140. Hola soy española y mi novio marroquí, nos vamos a casar en marruecos en Casablanca y me falta el certificado de capacidad matrimonial que por lo visto te lo da un juez, pero mi pregunta es la siguiente: en Casablanca me pueden dar mi certificado de capacidad matrimonial y me pueden hacer la audiencia reservada allí? cuanto tardarían? Muchas gracias

  141. No tengo ni idea de los trámites en Marruecos.

  142. Pues no conozco a nadie que viva en Mongolia, pero hay gente que vive en España y se casa en Bali, por ejemplo. Así que no me parece tan raro vivir en Francia y querer casarse en España, si es el lugar donde has nacido.

  143. ok

  144. Hola, mira yo soy de paraguay llevo casi seis años aquí y sigo irregular, y mi novio q es de Uruguay y tiene la nacionalidad española nos queremos casar llevamos viviendo juntos 5 años. Y mi pregunta es habrá algún problema para casarnos, q papeles necesitaríamos ambos. Y cuanto tiempo tardan en aprobar si nos podemos casar o no.Gracias

  145. hola que tal … expongo si caso… yo soy Español y mi novia es Colombiana y va a venir a España para casarnos .. me gustar saber que documentos necesita ella y yo para casarnos en España…
    sin mas le adelanto mi gratitud… muchas gracias

  146. Ante todo, deberias leerte esto (que es lo publicado sobre este tema en el blog)….así que ahí va….

    Eres Español/a y tu pareja es extranjero o extranjera, no hay problema te puedes casar con ella o contraer matrimonio entre un español y un extranjero.

    Aqui te vamos a explicar como hacerlo de forma sencilla a pesar de que los trámites puedes parecer complicados.

    ¿Que debo hacer si me quiero casar con mi pareja y ella es extranjera?

    En el caso del matrimonio entre un ciudadano/a español y uno extranjero/a se trata de un matrimonio mixto en el cual no importa la situacion legal de la persona de nacionalidad extranjera.nos referimos con ello, a que el extranjero/a no tenga sus documentos en regla y esta situación para extranjería, se denomina irregularidad.

    Para efectuar o llevar a cabo el matrimonio,antes debe emitirse un expediente previo antes de celebrar la boda. Este tramite se realiza en el registro civil y tiene la misión de establecer que ambos miembros del futuro matrimonio tienen capacidad para casarse y no existen vicios o irregularidades en el matrimonio a celebrar.

    Aprobado el expediente, un juez autoriza la boda y realizada, los conyuges ya se hallan en situación de casados de acuerdo a la ley española.

    Para la elaboración del expediente previo al matrimonio cada conyuge necesita unos requisitos que son los siguientes:

    Documentación a aportar por el ciudadano extranjero:

    a)Certificado de nacimiento -emitido en su país, traducido y legalizado.
    b)Certificado de soltero o certificado de matrimonio con la mención de divorciado o testimonio de la sentencia del divorcio.emitido en su país pero traducido y legalizado.
    c)Certificado del consulado del país de origen del extranjero en España acreditativo de la capacidad matrimonial del extranjero.

    d)Certificado emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España sobre la necesidad de publicación de edictos.

    e)Certificado de inscripción consular emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España.

    f) Pasaporte o NIE renovado.

    g)Certificado de empadronamiento.

    Por la parte española debes presentar los siguientes documentos:

    a)Certificado de nacimiento o partida de nacimiento.

    b)Certificado de empadronamiento de los 2 últimos años.

    c)DNI o Pasaporte

    d) Fe de vida y estado-

    e) Solo si eres divorciado, debes aportar la sentencia de divorcio testimoniada o certificado de matrimonio con la anotación marginal de divorcio.

    Recopilada la documentación, los novios deberán dirigirse al Registro Civil de su partido judicial y presentar el expediente. Allí, los contrayentes rellenarán unas declaraciones juradas y hoja declarativa de datos y se les dará trámite al expediente. En ese momento (normalmente) se le asignará cita para la celebración de la audiencia reservada. También le indicarán el día en el que deberán comparecer unos testigos al objeto de hacerles unas sencillas preguntas sobre su relación.

    La audiencia privada es muy importante para evitar que no hayan vicios en el consentimiento y si la finalidad del matrimonio no es formar una familia y llevar una vida matrimonial , será declarado nulo el matrimonio y se estableceran penas y delitos para los contrayentes.

  147. esta todo explicado en el escrito.

  148. buenas tardes. mi caso es el siguiente.
    Yo soy colombiano y mi novia es española,ambos planeamos casarnos y decidimos hacerlo en españa.
    Yo vivo actualmente en colombia y ella en españa claro está .
    entonces como haria en ese caso para contraer matrimonio en españa si yo no vivo allá?

    cuales son los requisitos y tramites?

    muchas gracias.

  149. Lee el artículo expuesto en el blog

  150. Hola!
    A ver si me puedes ayudar…
    Soy extranjera y aún estoy de forma irregular aquí en España y mi novio es español, solicitamos casarnos hace 8 meses, presentamos todas las documentaciones exigidas, nos hicieron una primera entrevista ”todo bien” firmaron los testigos y al cabo de 3 meses nos hicieron otra segunda entrevista y como no la esperábamos nos pilló de sorpresa, los nervios nos traicionaron y fallamos en algunas preguntas. ¿Puede esto afectar el trámite y denegar el permiso de matrimonio?

  151. puede afectar. lo hacen para ver que sea un matrimonio real y no un amaño

  152. Hola soy de ukraniana tengo 23 años hace 11 años q vivo con residencia en España . Necesito nacionalidad española para entrar en ejército . Y me gustaría saber q necesito para pedir nacionalidad gracias

  153. mejor explicado no podemos hacerlo,lee el blog.

  154. SOY ECUATORIANA Y TENGO UN HIJO CUYO PADRE ES ESPAÑOL COMO PUEDO HACER PARA QUE LO RECONOZCA Y MI HIJO DE 10 AÑOS TENGA DOBLE NACIONALIDAD

  155. obligarlo a hacerse la prueba de paternidad

  156. Hola paulino, yo soy español y mi novio cubano y reside en Cuba,
    Me gustaria saber si me puedo casar con mi novio en la embajada española en cuba, tengo los mismos derechos que jna pareja etero .
    Gracias

  157. Hola buenas tardes! Mi consulta es…yo.soy uruguaya y mi pareja española, queremos casarnos, yo ahora mismo tengo la tarjeta de residencia caducada y ya lleva en tramite de renovacion un año y aun no tengo noticias y queremos casarnos…los motivos son evidentes peto tambien lo hacemos para que yo pueda viajar libremente y poder irnos a vivir a uruguay…la pregunta es: es necesario que los dos actualmente tengamos trabajo? Yo.obviamente no tengo porque no.tengo residencia, soy estudiante actualmente y el esta en el paro…muchas gracias!

  158. Es evidente que cuanto mejor la situación,menos trabas burocráticas

  159. Hola Paulino buenos días , tengo una consulta yo soy peruano pero cuento con la nacionalidad española y resido aquí en Barcelona hace 4 meses,sucede que me quiero casar con mi novia peruana pero ella vive en Perú y la idea es reunirnos aquí, ella puede entrar a España con su visa schengen de turismo corto pero mi pregunta es, si ella trae todos los documentos requisitos,podría casarme con ella en catalunya ? Ella podrá quedarse al vencer su visado schengen? Y yo como tengo 4 meses tengo que esperar a cumplir los dos años empadronando en Barcelona o hay salvedades ??
    Muchas gracias de antemano.

  160. La normativa de momento no ha cambiado, todo sigue igual. puedes casarte aquí,pero asegurate bien antes.

  161. Hola, soy española y ahora mismo estoy en Francia y mi pareja es de nacionalidad marroqui y tiene el permiso de residencia y trabajo de España caducado hace un mes y medio.
    Queria saber si me puedo casar aqui en Francia y que requisitos piden
    Gracias !

  162. debes consultarlo en francia

  163. Hola soy extranjero,mi madre( tiene permente) esta enferma y tiene tambien tarjeta de menos válido y soy yo quien cuido de ella.Quisiera saber si por medio de mi madre es possible regulizar me. Gracias,espero tu respuesta

  164. seguridad social preguntalo

  165. Hola soy espaňol y mi novia brasileña ella viajó a Brasil ase casi dos meses viajo x Portugal y ahora q volvió x Portugal la repatriación para brasil x tener permiso d permanencia cumplido aki en espaňa ella lo intento renovar el permiso pero le vino denegado, kisiera saber cómo puedo aser pata q era bengalí o si puedsomos casarnos estando cada uno en su país y después d casado puedo rebocar a su expulsión

  166. debes consultarlo en embajada

  167. hola, por favor quisiera que me ayuden, mi nombre es Elisa tengo la nacionalidad española, pero debido a la crisis economica que sufre españa he venido a radicarme a los estados unidos de norteamerica, donde he conocido un chico ecuatoriano, quien vive por un lapzo de 25 años en este pais, pero de forma irregular, mi pregunta es la siguiente, nos podemos casar en la embajada española en los estados unidos? y de ser asi tengo entendido que hay que inscribir el matrimonio para que tenga una validez, podremos viajar los dos a españa, o tengo que viajar sola para desde alli hacerle la reagrupacion familiar, o el puede entrar con un visado especial,

  168. debes consultarlo en la embajada

  169. hola soy español,mi novia venezolana va ha venir por primera vez a españa por tres meses como turista, viene con su hija pequeña.que debemos hacer para casarnos y que pueda legalizar su estancia y la otra duda es que si solicitamos casarnos y se le acaba el periodo de tres meses puede quedarse en situacion ilegal a la espera de casarnos.

  170. solicitar ayuda en oficina del consulado

  171. hola Paulino
    yo soy un hombre marroqui vivo en maruecos, quiero casarme con una mujer colombiana vive en espana,esa mujer tiene residencia en espana ,hace 5 anos o mas,quiero saber cauales los documentos necisarios para este matrimonio

  172. a)Certificado de nacimiento -emitido en su país, traducido y legalizado.
    b)Certificado de soltero o certificado de matrimonio con la mención de divorciado o testimonio de la sentencia del divorcio.emitido en su país pero traducido y legalizado.
    c)Certificado del consulado del país de origen del extranjero en España acreditativo de la capacidad matrimonial del extranjero.

    d)Certificado emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España sobre la necesidad de publicación de edictos.

    e)Certificado de inscripción consular emitido por el Consulado del país de origen del ciudadano extranjero en España.

    f) Pasaporte o NIE renovado.

    g)Certificado de empadronamiento.

  173. Hola soy español trabajando en UK, dentro de poco me voy a casar con mi novia que es Ucraniana, mi pregunta es si ella podria venir conmigo despues de la boda a UK pues es donde trabajo y si ella podria tener o no trabajo alli.

    Lo que vendria a ser si tendria los mismos derechos que los que tengo yo por ser comunitario

    Gracias

  174. en Uk te dirán si puedes o no. nosotros estamos al corriente de la normativa española, no la de Uk.

  175. Hola Paulino.

    Yo tengo doble nacionalidad: Española y Venezolana. Mi prometido es Venezolano. Teníamos pensado casarnos en Venezuela y luego partir para empezar nuestra vida juntos en Europa. Pero quisiera saber si nos conviene mejor casarnos en España para que a la hora de pedir la nacionalidad española para mi novio se nos haga menos tedioso? o da igual si nos casamos en Venezuela que en España?

    Qué nos recomiendas?

    Mil gracias.

  176. Hombre mejor en España, dado que tu ya tienes la nacionalidad española. A él se la concederán también, aunque al principio como siempre ya sabes los papeleos son tediosos y molestos, pero yo lo haría así.

  177. Debo de estar dado de alta para casarme con una marroqui?como piden nomina opcional

  178. Sería conveniente estar dado de alta en el sistema de la seguridad social, (supongo que se refieren a esto), evidentemente si cuentas con nomina pues incrementa o mejora las posibilidades.

  179. Hola me encantaria me puedas ayudar, mi hermano español se casa en Ecuador por la iglesia con una ecuatoriana, en caso de ( Dios no lo quiera) en un futuro pudiesen divorciarse, seria conveniente ” cubrirse las espaldas” estando casados es españa por lo civil?,
    Quiero decir, en caso de tener hijos etc…al estar solo casados en Ecuador prevalecerían más las leyes de allí?
    Si estan casados en España también,aunque residan en Ecuador puede eso beneficiar en algún caso ante un proceso de divorcio, custodia etc?? Que se rijan por las leyes Españolas ? Agradezco mucho tu ayuda de antemano pues es una consulta difícilde hacer pero necesaria, muchas gracias!!

  180. Depende de la primacía de las leyes, por supuesto que si vives en Ecuador tiene más fuerza la ley ecuatoriana que la Española.

  181. Hola que tal?!! Soy de Guatemala y mi novio es español… Ahora en abril iré a verle por 3 meses enviandome él la carta de invitación, pero ambos queremos casarnos ya que llevamos ya un buen tiempo de pareja y se hace cada vez más insoportable estar separados… He visto todo lo que pedís para poder hacerlo… Habría algún inconveniente en ingresar a España por 3 meses y casarme?

  182. puedes hacerlo, pero depende de extranjeria y de donde quieras casarte(juzgados,ayuntamiento,etc)

  183. Hola de nuevo, perdona la nsistencia… Habría algún problema con estar 3 meses en España? Y lo de casarnos con mi novio sería en Barcelona ya que el es de allí pero vive en madrid por su trabajo, pero nos gustaria en madrid porque allí están sus padres y amigos

  184. te puedes casar en la ciudad que quieras. lo de los 3 meses, pienso que ningun problema,pero por si acaso consultalo en extranjería

  185. Hola de nuevo, perdona la nsistencia… Habría algún problema con estar 3 meses en España? Y lo de casarnos con mi novio sería en Barcelona ya que el es de allí pero vive en madrid por su trabajo, pero nos gustaria en barcelona porque allí están sus padres y amigos… Lo he corregido disculpa

  186. el tema de la licencia de taxi en colombia, es muy diferente de la española. Y otra cosa es el permiso para conducir, son totalmente diferentes. y si hay algun problema en tus papeles de canje de permisos debes dirigirte a la DGT o a alguna entidad en colombia para ver que sucede.

  187. Saludos!!! Soy dominicano y me piden el certificado de empadronamiento
    De los dos últimos años, quiero saber si es obligatorio vivir eso dos últimos
    Años en españa para poder casarme y si no es asi donde puedo conseguir ese
    Papel aqui

  188. Buenos días,
    Mi pregunta es la siguiente, mi pareja es de nacionalidad española y yo soy extranjero, ambos vivimos en mi país pero deseamos Casarnos y vivir en España, encontrariamos alguna traba mas allá de los ya conocidos requisitos legales?

    de antemano gracias por su respuesta.

  189. No hay más requisitos que los legales

  190. hola , mi hermano tiene nacionalidad española y se va casar con una chica pakistani en pakistan nos gustaria que nos explicarais como la chica puede venir en españa y todo ese proceso y el tiempo que tardara en arreglarse el tema de los papeles.Lo agradecermos mucho si nos respondarais. (no se si me he explicado bien )

  191. respeto al tema de la tarjeta de retorno para el niño que viaja a la republica dominicana, debesconsultarlo en extranjería, pues ellos te dirán si puede ser válida o no.

  192. Hola, Paulino…quisiera saber q TRÁMITES me piden para CASARME con mi NOVIA PERUANA en ESPAÑA???, ELLA está AHORA mísmo en PERÚ…y nos haría ILUSIÓN CASARNOS EN ESPAÑA, y sino es POSIBLE…ps, q REQUISITOS me harían falta para CASARME CON ELLA EN PERÚ???, GRACIAS, y espero RESPUESTA lo antes posible, Paulino…GRACIAS y 1 FTE ABRAZO!!! ATTE: Alejandro

  193. Hola, Paulino…quisiera saber q TRÁMITES nos pedirían a ambos, para CASARME con mi NOVIA PERUANA en ESPAÑA???, ELLA está AHORA mísmo en PERÚ…y nos haría ILUSIÓN CASARNOS EN ESPAÑA, y sino es POSIBLE…ps, q REQUISITOS me harían falta para CASARME CON ELLA EN PERÚ???, GRACIAS, y espero RESPUESTA lo antes posible, Paulino…GRACIAS y 1 FTE ABRAZO!!! ATTE: Alejandro

  194. Hola soy ecuatoriana y tengo la nacionalidad española… me case en ecuador con el papa de mi hijo.. y quiero regresar a españa nuevamente pero regresar con mi marido y mi hijo(4meses).. que debo hacer para llevarlos conmigo… como puedo sacarle los papeles a mi marido y cuanto se tarda… muchas gracias

  195. Hola, mi pareja es francesa y se divorció después del 2001 en Francia. Vivimos juntos desde hace 5 años y tenemos dos niños. Que trámites ha de seguir para demostrar que es divorciado también en España y poder casarnos?

  196. Lo primero felicitarte por tu trabajo Paulino.
    Mi duda es la siguiente. Yo soy español y mi pareja marroqui. Somos gays y estamos registrados como pareja de hecho y el tiene el permiso de residencia por familiar comunitario, en esas tarjetas aparece mi nombre, nunca ha tenido problema para entrar a España pero si que en algunas ocasiones la policía marroqui se ha quedado mirando el documento y han hecho comprobaciones en el ordenador, ahora estabamos pensando en casarnos pero nos da miedo que tenga algún tipo de problema para volver a entrar a España, ya que en Marruecos la homosexualidad es ilegal. Corre algún tipo de riesgo?
    Gracias por adelantado.
    Gracias por adelantado.

  197. Hola buenas.. Tengo cita para casarme el dia 18 de septiembre del 2014 en los juzgados de alcorcon, pero tengo un problema llevo 6 años en España y se me ha caducado la tarjeta de residencia el 8 de agosto. Habria algun problema? Me podria casar con el pasaporte?.
    Tambien quiero sacarme la tarjeta comunitaria ya que he tenido un bebe y vivo con mi pareja, Y hasta ahora mi tarjeta ha sido por reagrupacion familiar.
    Gracias.saludos

  198. Hola soy española y me voy a casar con un extranjero queria saber si puedo ponerme su apellido

  199. hola. soy ROSARIO española yo me acabo de casar el dia 28-08-2014 en cuenca ecuador con un ciudadano ecuatoriano. puedo rregistrar mi matrimonio atraves de este medio o necesariamente tengo que hacerlo en el consulado español en quito. que debo enviar o presentar al mismo

  200. Hola soy Argentina y vivo en españa, hace u now años me case con un peruano en peru y el matrimonio duro 15 dias … y nunka nos volvimos a ver . Y no nos divorciamos, ahora yo tengo ciudadania española y kiddo casarme con un italiano! !! Puedo hacerlo si no more ?????divorcie.

  201. Daniela,tienes toda la información en el blog

  202. Todo esta escrito en la web

  203. para los problemas de la mpr. deben comunicarse con el ministerio implicado en ello

  204. Los apellidos en el matrimonio, te lo comentan en el registro civil.

  205. Hola Paulino ..
    ( necesito vuestra ayuda porfavor )
    Soy marroquí y vivo en espana hace 4 anos y soy estudiante … tengo la residencia de estudiantes y me ha salido no favorable en la respuesta .. bueno solo para saber mi situación ahora …
    os quiero preguntar sobre esto : quiero casarme aquí en espana ( málaga ) y mi novia es escocesa y ella vive allí en escocia pero queremos casarnos aquí en espana y ella siempre viene a verme aquí y nuestra dicision casarnos aquí en esta en espana ya somos prometidos.. entonces quiero saber como va esto y que podemos hacer y lo que necesitamos para el matrimonio …
    que necesito yo ..
    y que necesita ella …
    muchas gracias a todos
    un saludo

  206. Hola, soy ucraniana y vivo en Ucrania. Estoy divorciada y tengo una hija. Mi novio es un español y vive en España. Queremos casarnos en España. Como entiendo yo puedo venir y casarme con mi novio en España con el visado de turista. Y como se hace con mi hija? Primero hay que conseguir el permiso turístico del padre? Y despues, durante la legislación? Recibir el permiso de residencia del padre? No voy a tener problemas como si robara a mi hija? Gracias por responder.

  207. Hola soy ucraniana y mi novio es español,queremos hacer pareja de hecho.Pero interesa si tengo derecho como pareja de hecho tramitar los papeles sin contrato?Gracias

  208. estoy embarazada y mi novio es extranjero y se le a caducado la tarjeta comunitaria puede renovarla una vez nacido nuestro hijo o tenemos que casarnos para ello

  209. Hola buenas tardes, soy marroquí con nacionalidad española, me quiero casar en Marruecos. Tengo el certificado de capacidad matrimonial, ahora me gustaría saber si en Marruecos me van a exigir algún otro documento a mi antes de realizar la boda y para poder registrar el matrimonio como español, me urge la respuesta y gracias de ante mano

  210. Hola, soy venezolana y me caso con un español en noviembre. actualmente tengo NIE de estudiante y se vence en diciembre. quisiera saber si podemos ir de luna de miel fuera de España o si tendría algún problema para volver a entrar. Gracias

  211. Hola!
    Mi consulta es la siguiente:Soy Español y mi mujer es Panameña,nos casamos hace un mes en Panama.
    En febrero,nos volvemos a España.
    El matrimonio,ya esta inscrito en la embajada Española de Panama,para que mi mujer pueda acceder a la residencia Española,que debemos hacer.
    Muchas gracias.

  212. Soy casado con una española, yo soy colombiano a mi me hicieron la entrevista en junio por q mi esposa le tocó viajar a España por q ella no alcanzo a estar para la entrevista juntos, por q le tocaba ir a trabajar, nos casamos el dos de mayo del 2014 en Colombia,enviamos varios correos hasta q nos contestaron que ya estaba aprobado pero que faltaba registrarlo, quisiéramos saber cuanto más o menos demora la registrada del libro de familia después de q ya esta aprobado. Muchas graciaa

  213. Soy casado con una española, yo soy colombiano a mi me hicieron la entrevista en junio por q mi esposa le tocó viajar a España por q ella no alcanzo a estar para la entrevista juntos, por q le tocaba ir a trabajar, nos casamos el dos de mayo del 2014 en Colombia,enviamos varios correos hasta q nos contestaron que ya estaba aprobado pero que faltaba registrarlo, quisiéramos saber cuanto más o menos demora la registrada del libro de familia después de q ya esta aprobado. Muchas graciaa

  214. Soy casado con una española, yo soy colombiano a mi me hicieron la entrevista en junio por q mi esposa le tocó viajar a España por q ella no alcanzo a estar para la entrevista juntos, por q le tocaba ir a trabajar, nos casamos el dos de mayo del 2014 en Colombia,enviamos varios correos hasta q nos contestaron que ya estaba aprobado pero que faltaba registrarlo, quisiéramos saber cuanto más o menos demora la registrada del libro de familia después de q ya esta aprobado. Muchas graciaa

  215. No se cuanto tiempo se demoran

  216. hola buenas, mi novia es ucraniana y tengo un problema se a quedado embarazada de este mes solo lleva 3 semanas de embarazo y cuando estuvo aqui conmigo en España . ahoa eya se acaba de ir a ucrania a terminar su carrera universitaria que solo la quedan 4 meses para terminar, ¿que puedo hacer para estar junto y que venga a vivir a españa? nos gustaria que diera a luz aqui en españa. muchas gracias por su atencion.

  217. Hola Paulino, mi novia es española y yo tengo la doble nacionalidad ( española – ecuatoriana ) que documentos me haría falta para poder casarme por lo civil?
    muchas gracias!

  218. Buenas tardes. Mi caso es complicado mi marido estuvo en prisión por droga el es colombiano y nos casamos cuando salió de prisión, nos conocimos en la cárcel pues yo trabajaba de jefe de cocina, el se marcho de España hace 4 años pues con los antecedentes penales no podía arreglar los papeles aunque estuviera casado con una española y no podía trabajar. Quisiera saber si esto es así y si es verdad que para penas graves hace falta que pasen mas de 5 años para borrar antedecentes penales y poder tener el D.N.I.

    d.N.I.

  219. Muchas gracias por su dedicación. Un saludo.

  220. me case con mi esposa peruana el 29 de abril 2013, la reniec hacían esperar 15 días para el certificado de matrimonio, pero no pude esperar, mi vuelo de vuelta a España era el dia 1 de mayo del 2013.
    intente hacer los tramites de inscripción del matrimonio por mediación del registro civil de la embajada española de andorra donde entonces residia, al cabo de 8 meses me fue denegado por que el certificado de la reniec, habían puesto mi apellido con N y no con Ñ,
    asi que mi pregunta es la siguiente :
    puedo casarme con mi esposa en España, si ella viaja como turista de lima peru a Madrid?
    para evitar el consulado español de lima peru
    gracias

  221. Hola, tengo una duda grande yo soy uruguaya nacionalizada española. Vivo en españa desde hace años y me quiero casar en peru con un peruano. Que requisitos necesito para hacerlo. Gracias.

  222. Buenos días

    He leído un comentario de alguien que tienen una novia ucraniana, y al preguntarte dónde es mejor casarse, le has dicho en ucrania, sin más. Yo estoy en ese caso, pero más difícil, mi novia está en proceso de divorcio en Ucrania y tiene 2 niños. La intención , por supuesto, es que el ex marido permita a los niños vivir con ella aquí. Me han contado de casos similares que han sido posibles. Pero ¿por qué es mejor casarse en Ucrania? Un saludo y gracias por tu excelete página!

  223. hola buenos dias nesecito saber que debo hacer para tramitar la nacionalidad de mi esposo yo tengo la nacionalidad española mi marido ecuatoriano estamos casados mas de dos años y estoy viviendo en ecuador pero en febrero me regreso a españa que documento nesecito para tramitar gracias

  224. Soy Colombiana,y vivo hace tres años y medio en España,vivo con mi pareja que es español,y queremos casarnos,pero mi situación es irregular.Tengo todos los documentos que piden en la notaria,empadronamiento,pasaporte,cc.cudula de ciudadanía,registro de nacimiento y antecedentes disciplinarios.
    es posible que con estos papeles nos casen y cuanto tiempo se demoran para celebrar el matrimonio.
    Gracias de antemano…

  225. Buenas tardes Don Aguilera.

    Me llamo Adrián y voy a casarme en Mongolia con mi novia, tengo varias preguntas que hacer dado que el consulado español aquí es un consulado honorario y no sabe mucho de este tema y el consulado mongol en España han cerrado por vacaciones.
    Si usted tiene el tiempo para comunicarse conmigo vía email se lo agradecería enormemente. Le
    Invite a chatear en Facebook, si lo prefiere por email también me es conveniente.

    Muchas gracias por su paciencia y saludos cordiales,

    Adrián Martín.

  226. Hola soy español y llevo dos años en una relación con una chica de Costa Rica ella vendrá en diciembre para casarnos Ke necesita ella de traer de documentos a España y. No habrá problema para Ke sus dos hijos tenga sanidad y escolarización y cuánto dinero puede traer Porke Kiere comprar una casa en madrid

¿Te ha gustado? ¡comenta!

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *