Legalización de Documentos para Trámites de Extranjería en España
Si estás pensando en realizar trámites de extranjería en España, es importante que tengas en cuenta la legalización de documentos necesaria para completarlos con éxito. En nuestro servicio de trámites online, te ayudamos a obtener la legalización de tus documentos de forma eficiente y en el menor tiempo posible, para que puedas avanzar con tus trámites de manera ágil y sin complicaciones. Confía en nosotros para agilizar la legalización de tus documentos y facilitar tus trámites de extranjería en España.
El Ministerio del Interior, nos expone brevemente la Legalización de documentos, a fin y efecto de recordar tan importante tema en materia de extranjería.
Legalización de Documentos de Ciudadanos Extranjeros en España
Existen procedimientos que requieren la presentación de documentos debidamente legalizados y, cuando sea necesario, debidamente traducidos al castellano.
Como norma general, para que puedan surtir efectos, todos los documentos que no hayan sido expedidos por la administración española deben estar debidamente legalizados, salvo que exista Convenio, Tratado o Acuerdo internacional, suscrito por España, que exima de la legalización y, si no están redactados en castellano o cualquier otro idioma válido de la comunidad de que este hablando (pe. Cataluña : Català), deben traducirse oficialmente.
La Legalización de los Documentos extranjeros se hará conforme a uno de los dos procedimientos siguientes dependiendo del país que expida el documento:
- Por Apostilla de la Haya.
- Por vía Diplomática.
#1: Legalización de Documentos Por la Apostilla de la Haya
De acuerdo con el Convenio de la Haya, de 5 de octubre de 1961, si el documento está expedido en un Estado que ha ratificado dicho Convenio, lo único necesario es que en el documento figure el sello de la Apostilla, este sello lo coloca la autoridad competente del Estado donde se expide el documento.
Los siguientes países forman parte de la apostilla de la Haya :
- Albania
- Alemania
- Argentina
- Australia
- Austria
- Bielorrusia
- Bélgica
- Bosnia-Herzegovina
- Bulgaria
- China (solo Hong Kong y Macao)
- Chipre
- Costa Rica
- Colombia
- Corea del Sur
- Croacia
- Dinamarca
- Ecuador
- El Salvador
- Eslovaquia
- Eslovenia
- España
- Estados Unidos
- Estonia
- Finlandia
- Francia
- Georgia
- Grecia
- Honduras
- Hungría
- Islandia
- India
- Irlanda
- Israel
- Italia
- Japón
- Letonia
- Lituania
- Luxemburgo
- Malta
- Mauricio
- México
- Mónaco
- Montenegro
- Nicaragua
- Noruega
- Nueva Zelanda
- Países Bajos
- Panamá
- Paraguay
- Perú
- Polonia
- Portugal
- Reino Unido
- República Checa
- República Dominicana
- República de Macedonia
- Rumania
- Rusia
- Serbia
- Sudáfrica
- Surinam
- Suecia
- Suiza
- Turquía
- Ucrania
- Uruguay
- Venezuela
#2: Legalización de Documentos por vía Diplomática
Este procedimiento se debe utilizar para la legalización de documentos expedidos en Estados que no han ratificado el Convenio de la Haya. Dependiendo de si el documento ha sido expedido por una autoridad no consular en el país de origen del documento o si ha sido por una autoridad consular debidamente acreditada en España, la legalización debe hacerse de una forma u otra.
Enlace | Legalización de Documentos
¿Sigues sin encontrar tu duda? Encuentra todos los trámites online.
En nuestra página web, encontrarás todo lo que buscas. Te proporcionamos guías detalladas, formularios descargables y enlaces útiles para que puedas realizar tus trámites de inmigración de manera rápida y sencilla. Además, mantenemos la información actualizada, para que estés al tanto de los cambios en las regulaciones y fechas importantes. Facilitamos tu proceso de adaptación a un nuevo país con nuestra plataforma de recursos confiables y accesibles